º£½ÇÔ­´´

PLAN C

MONDAY, MARCH 16, 2026

Montgomery County Schools decided to close early today, therefore the GISW is running on Plan C.

- Classes end at 1:45 pm.
- Lunch Break takes place in accordance with the regular schedule
- Buses leave school at 1:55 pm only and follow the
- Afternoon Program and Extended Care are cancelled.
- All afternoon and evening events are cancelled.
- For more details, please see the Standard Procedure for Cancellation of Classes at : /cancellation-of-classes.html

 

 

Nachdem Montgomery County heute ein vorzeitiges Unterrichtsende beschlossen hat gilt an der GISW Plan C.

- Der Unterricht endet um 13:45 Uhr.

- Die Mittagspause findet gemäß normalem Stundenplan statt.
- Die Schulbusse fahren nur um 13:55 Uhr und folgen dem .
- Das Nachmittagsprogramm und die ³§±èä³Ù²ú±ð³Ù°ù±ð³Ü³Ü²Ô²µ finden heute nicht statt.
- Es finden keine Nachmittags- und Abendveranstaltungen statt.
- Weitere Details finden Sie im Standardverfahren zur Regelung bei Unterrichtsausfall unter: /unterrichtsausfall.html

 

Schülerkunst auf dem Weihnachtsmarkt 2020

Rentiergeweih im  Weihnachtslicht verheddert, ein Käfer fährt den Weihnachtsbaum nach Hause, dort wartet der Nikolaus in roten Pasteltönen, ein guter Anlass, die Deutsch-Amerikanische Freundschaft zu feiern, mit besten mehrsprachigen Wünschen natürlich. Wir sind doch international!.

Das waren einige der schönen Weihnachtskarten, die unsere Schülerinnen und Schüler für den diesjährigen Kunstwettbewerb gemalt haben. Die Friends haben den Wettbewerb mit Unterstützung von Frau Cheshire und dem Fachbereich Kunst veranstaltet.  Sie wollten damit die Kreativität unserer Schülerinnen und Schüler fördern und sie am Weihnachtsmarkt beteiligen. Alle Klassenstufen waren aufgefordert, ihre Bilder einzureichen. Eine unabhängige Jury wählte die besten Bilder aus. Vielen Dank an all  die Helfer, die den Wettbewerb möglich gemacht haben.  An unsere acht Gewinner richten wir einen ganz herzlichen Glückwunsch: Franziska K (4. K); Josephine K.(6. K); Lina O(7. K); Roxanna A.(7. K); Bettina M-T (9. K); Nikita O. (9. K.); Pia E. (10. K); and Valerie K (12. K)!

Der Weihnachtsmarkt war dieses Jahr etwas ganz Besonderes und die Grusskarten unserer Schüler haben uns daran erinnert, dass bei all den Herausforderungen, die uns das Jahr 2020 gestellt hat, es doch noch viele schöne Dinge gibt, auf die wir uns freuen können. Auch wenn wir selbst nicht reisen können, können wir doch die hübschen Weihnachtskarten unserer DISW Schülerinnen und Schüler verschicken und unseren Verwandten und Freunden damit einen “Guten Rutsch ins Neue Jahr 2021! “ wünschen.